Eine fachliche Leitung seit 1999
Heike Mülder verbindet ein Anglistik-Studium an der Universität Essen mit einer Ausbildung im Im- und Export und der Praxis als Übersetzerin und Trainerin.
Referenzen · seit 1999
56 Auftraggeber. Eine Inhaberin. Seit 1999.
Keine Kette und kein Kurskatalog: Heike Mülder hat In-House Englishtraining gegründet und leitet es bis heute fachlich. Ihr Training entsteht aus den Aufgaben, die im Unternehmen wirklich anstehen.
Warum nicht einfach ein großer Anbieter?
Nur Englisch und Deutsch. Dafür richtig.
Eine feste Ansprechperson
Für Firmenprojekte erhalten Sie eine feste organisatorische Ansprechperson und klare Absprachen statt wechselnder Zuständigkeiten.
Training aus Ihrem Arbeitsalltag
Vor dem Kurs klären wir, wer mit wem kommuniziert und wo Unsicherheit entsteht. Geübt wird genau daran, nicht an einem Standardprogramm.
Direkt bei Ihnen
Der Unterricht findet in Ihrem Unternehmen oder live-online statt, ohne Anfahrt in ein Schulungszentrum.
Auftraggeber seit 1999
Alle 56 Auftraggeber im Überblick.
Von Industrie und Energie bis Handel und Software: Gutes Sprachtraining beginnt für uns mit dem Verständnis für Rollen, Abläufe und reale Kommunikationssituationen.
Über Ihr Trainingsziel sprechen
Zur Einordnung
Die Galerie zeigt Auftraggeber aus über 25 Jahren, darunter abgeschlossene Projekte und Firmen, die heute anders heißen oder nicht mehr bestehen. Ein Klick auf das Logo führt zur heutigen Website des Unternehmens – bei übernommenen Firmen zur Website der Nachfolgegesellschaft.
Branchenkompetenz
Waren wir schon in Ihrer Branche?
Je Branche eine Auswahl aus unseren Auftraggebern. Entscheidend ist nie die Branche allein, sondern die Sprache, die im Arbeitsalltag tatsächlich gebraucht wird.
Automobil & Mobilität
Kommunikation in Produktion, Technik, Service und internationaler Zusammenarbeit.Auftraggeber u. a.: Michelin, Pioneer
Maschinenbau & Metall
Fachsprache für Abstimmungen, Dokumentation und Kundenkontakte.Auftraggeber u. a.: Zeppelin, Brabender, Hötten Anlagentechnik, Berkel Rohrtechnik
Engineering & Elektrotechnik
Sicher kommunizieren in technischen Projekten und interdisziplinären Teams.Auftraggeber u. a.: Bertrandt, Tebodin, Balcke-Dürr
IT & Software
Englisch für Projektarbeit, Support, Präsentationen und verteilte Teams.Auftraggeber u. a.: SAP, Shopware
Energie & Recycling
Sprachtraining für operative, technische und kaufmännische Aufgaben.Auftraggeber u. a.: E.ON, Deutsche BP, Hydrogenics
Logistik & Personaldienstleistung
Praxisnahes Training für Planung, Koordination und Kundenkommunikation.
Pharma & Gesundheit
Präzise Sprache für sensible, regulierte und internationale Arbeitskontexte.Auftraggeber u. a.: St.-Johannes-Hospital Dortmund, Caritas, Duesberg Medical
Finanzen, Consulting & Recht
Verbindliche Kommunikation in Beratung, Verhandlung und Korrespondenz.Auftraggeber u. a.: LOOK UP Consulting, Die Verhandlungstechniker
Bau & Immobilien
Englisch und Deutsch für Projekte, Baustellenkommunikation und Verwaltung.Auftraggeber u. a.: HOCHTIEF
Handel & Dienstleistungen
Kundenorientierte Sprache für Verkauf, Service und internationale Kontakte.Auftraggeber u. a.: IKEA, Douglas, Saturn, ROLLER
Transfer in den Arbeitsalltag
Woran Teams mit uns arbeiten.
Wir trainieren keine isolierten Vokabellisten. Sprache wird dort geübt, wo sie später gebraucht wird: in Gesprächen, Dokumenten, Entscheidungen und Zusammenarbeit.
Meetings & Calls
Beiträge strukturieren, Rückfragen stellen, Entscheidungen absichern und Missverständnisse früh klären.
Vertrieb & Verhandlung
Nutzen verständlich formulieren, Einwände bearbeiten und souverän zum Ergebnis kommen.
Technik & Dokumentation
Fachinhalte präzise erklären – vom kurzen Statusupdate bis zur schriftlichen Dokumentation.
Führung & Zusammenarbeit
Feedback geben, Ziele vereinbaren und internationale Teams sprachlich sicher führen.
Zusammenarbeit
So wird aus Bedarf ein belastbares Training.
Wir klären zuerst Aufgaben, Rollen und vorhandenes Niveau. Daraus entsteht das Format – Einzel- oder Gruppentraining, bei Ihnen vor Ort oder live-online. Geübt wird an den Situationen, die im Arbeitsalltag wirklich vorkommen.
Ablauf im Detail ansehen Vertraulichkeit
Diskretion gehört zum professionellen Firmentraining.
Nicht jedes Projekt darf namentlich oder inhaltlich veröffentlicht werden. Unternehmensunterlagen, interne Abläufe und konkrete Projektdaten werden nur nach ausdrücklicher Abstimmung eingesetzt. Sensible Inhalte können anonymisiert oder didaktisch nachgebildet werden.
Vertrauliches Erstgespräch vereinbaren Kurz beantwortet
Fragen zu Erfahrung und Referenzen
Können Sie Referenzen aus unserer Branche nennen?
Auf dieser Seite sehen Sie einen Auszug bisheriger Auftraggeber. Im persönlichen Gespräch ordnen wir zusätzlich ein, welche Erfahrung zu Ihrer Branche und Aufgabenstellung passt, soweit wir darüber sprechen dürfen.
Dürfen vertrauliche Unternehmensunterlagen genutzt werden?
Nur nach ausdrücklicher Absprache und in einem angemessenen, datensparsamen Rahmen. Sensible Inhalte können anonymisiert oder didaktisch nachgebaut werden.
Bieten Sie Pilotkurse an?
Ein begrenzter Pilot kann bei größeren Projekten sinnvoll sein. Umfang und Erfolgskriterien werden vorab gemeinsam definiert.
Wie können wir Ihnen helfen?
Wir hören zuerst zu und empfehlen anschließend ein Format, das fachlich und organisatorisch zu Ihnen passt – für ein ganzes Team ebenso wie für eine einzelne Person.